Con la sentenza in commento, la Corte di Cassazione ha precisato che "  Il sostituto processuale del difensore al quale il danneggiato abbia rilasciato procura speciale al fine di esercitare l’azione civile nel processo penale non ha la facoltà di costituirsi parte civile, salvo che detta facoltà sia stata espressamente conferita nella procura ovvero che la costituzione in udienza avvenga in presenza del danneggiato, situazione questa che consente di ritenere la costituzione come avvenuta personalmente.

Tali precisazioni devono essere prese in considerazioni al fine di evitare ipotesi di inammissibilità.